3.6.0
June 16, 2026Clearer transcripts, smoother dictation. VivaDicta 3.6.0 brings speaker labels to ElevenLabs and xAI, a clearer full-screen keyboard return prompt, and one-tap copy in Live Translation. Plus performance and stability fixes.
Speaker Labels for ElevenLabs & xAI
- Turn on Speaker Labels in your mode's transcription settings and ElevenLabs and xAI now return speaker-separated transcripts
- Makes it clear who said what in meetings, interviews, and group chats
Clearer Keyboard Return
- When the keyboard needs you to swipe back to the app to finish dictating, a new full-screen prompt makes the next step obvious
- Replaces the small toast that was easy to miss
Copy from Live Translation
- New copy buttons on each Live Translation column let you grab the original or the translated text with a single tap
Performance & Polish
- Filler words are now removed cleanly from translated notes
- Live Translation starts faster
- Fixed a rare crash that could happen while transcribing in the background